The Witcher 3: Wild Hunt Next-Gen Update

14 декабря бесплатное обновление следующего поколения выйдет на ПК, PlayStation 5 и Xbox Series X|S. Обновление выйдет в 01:00 по центральноевропейскому времени для ПК и Xbox Series X|S и в полночь по местному времени для PlayStation 5. Оно будет включать в себя различные визуальные, производительные и технические улучшения, а также исправления и дополнительный контент. PlayStation 4, Xbox One и Nintendo Switch также получат обновление — конкретные примечания к патчу и дата будут объявлены позже. (ПРИМЕЧАНИЕ: объем обновлений может варьироваться в зависимости от платформы — пожалуйста, прочитайте примечания к патчу для получения более подробной информации)

После обновления ваша версия игры будет 4.0. Ниже вы найдете список изменений:

Эксклюзивы для ПК и следующего поколения

Добавлено глобальное освещение с трассировкой лучей и окружающее затенение.
Кроме того, проигрыватели ПК с совместимым оборудованием имеют дополнительную возможность включения отражений и теней с трассировкой лучей.
В игру добавлены различные моды и контент, вдохновленный модами, для улучшения визуальных эффектов и общего качества игры. В дополнение к нашим собственным модификациям мы добавили несколько избранных игр сообщества в таких областях, как улучшение окружения и роликов, реалистичные тротуары и множество улучшений декораций.
Модификации, созданные сообществом и вдохновленные сообществом, включают: Переработанный проект The Witcher 3 HD от HalkHogan; HD-монстры, переработанные Денротом; Захватывающие ролики в реальном времени от teiji25; Нашивка Nitpicker’s Patch от chuckcash; Исправления карты мира от Terg500.
Увеличены текстуры до 4K для различных персонажей, включая Геральта, Йеннифэр, Трисс, Цири, Эредин и других.
Все главные герои, включая Геральта, теперь используют автозатенение в высоком разрешении даже вне роликов. Кроме того, было исправлено прохождение волос через броню, а также некоторые другие проблемы с прорезыванием брони.
Экологические улучшения: Добавлен новый тип погоды – «Серое небо». Обновлены текстуры неба. Улучшение растительности и воды. Различные улучшения сетки. Улучшены некоторые выбранные визуальные эффекты. Обновлено глобальное освещение окружающей среды.

Добавлено сверхвысокое разрешение AMD FidelityFX™ (FSR) 2.1.
Добавлен фоторежим, позволяющий игрокам делать потрясающие снимки в мире Ведьмака 3.
Добавлена возможность приостанавливать игру во время роликов.
Добавлен альтернативный вариант камеры, который ближе к персонажу игрока и более динамично реагирует на бой и движение. Вы можете найти эту новую настройку в «Параметры» → «Игровой процесс» в разделе «Исследование», «Бой» и «Дистанция камеры верхом».

для ПК

Добавлены графические настройки «УЛЬТРА+» на ПК, что значительно повышает визуальную достоверность игры. Графические настройки, доступные в ULTRA+, влияют на: Количество фоновых символов. Качество теней. Плотность травы. Качество текстуры. Диапазон видимости листвы. Качество местности. Качество воды. Уровень детализации
Добавлена поддержка DLSS 3. Доступно только на совместимом оборудовании.

Специально для консолей следующего поколения

Улучшено общее качество графики на консолях следующего поколения. Включая улучшенные текстуры, улучшенную точность воспроизведения, качество теней, большую дальность прорисовки и плотность толпы.
Режим трассировки лучей — обеспечивает глобальное освещение с трассировкой лучей и окружающее затенение с динамическим масштабированием разрешения до 30 кадров в секунду для PlayStation 5 и Xbox Series X.
Режим производительности — обеспечивает более плавный игровой процесс со скоростью 60 кадров в секунду с динамическим масштабированием разрешения для PlayStation 5 и Xbox Series X.
Версия Xbox Series S не имеет функций трассировки лучей. Режим «Качество» обеспечивает повышенное разрешение и лучшую точность изображения с целью 30 кадров в секунду, тогда как режим «Производительность» нацелен на 60 кадров в секунду и отдает предпочтение более плавному игровому процессу, а не визуальному качеству.
Реализовано использование адаптивных триггеров и тактильной обратной связи на контроллерах PS5 DualSense.
Добавлены карточки действий для PS5.

Онлайн-функции

Добавлена функция кросс-прогрессии между платформами. Ваши последние сохранения будут автоматически загружены в облако, чтобы вы могли легко продолжить с того места, на котором остановились на других платформах. Кросс-прогресс обеспечивает последнее сохранение для каждого типа сохранения. Эта функция становится доступной после того, как вы войдете в свою учетную запись.
Зарегистрировавшись в MY REWARDS в The Witcher 3: Wild Hunt, игроки могут получить: Мечи Девятихвостой Лисицы. Доспехи Белого Тигра Запада. Комплект доспехов Дол Блатанна. Карта Роуча.

Подробная информация о том, как получить награды, будет доступна с 14:00 по центральноевропейскому времени 14 декабря на странице thewitcher.com/my-rewards.

Дополнительный контент

Добавлен новый побочный квест «В тени Вечного огня» в Велене. Награды вдохновлены сериалом «Ведьмак » от Neftlix .
Добавлен альтернативный внешний вид Лютика, вдохновленный сериалом «Ведьмак » от Netflix . Вы можете включить его в «Опции» → «Игровой процесс».
Добавлен альтернативный комплект нильфгаардской брони, вдохновленный сериалом «Ведьмак » от Netflix . Вы можете включить его в «Опции» → «Игровой процесс».
Добавлена китайская и корейская озвучка. Доступность на консолях зависит от региона.
Различные улучшения и изменения русской озвучки, включая исправления ускоренных/замедленных строк в подавляющем большинстве сцен.

Изменения качества жизни

Добавлена опция «Быстрый ввод знаков». Это позволяет переключать знаки и использовать их, не открывая радиальное меню. Вы можете найти его в «Опции» → «Игровой процесс».
Добавлен новый фильтр карт по умолчанию. Новый фильтр скрывает некоторые значки, такие как «?» и значки лодок, чтобы уменьшить беспорядок значков на карте. Эти значки можно снова включить с помощью переключателя режима карты «Все».
Скорректирована минимальная высота для урона от падения, что позволяет игроку выжить при падении с большей высоты.
Травы теперь можно мгновенно получить одним действием — без дополнительного окна добычи.
Добавлены параметры, которые динамически скрывают мини-карту и цели квеста, когда вы не в бою или не используете ведьмачье чутье. Вы можете найти его в «Параметры» → «Видео» → «Конфигурация HUD» → «Скрыть мини-карту во время исследования» и «Скрыть цели во время исследования».
Добавлена возможность медленной ходьбы при игре с контроллером. Теперь вы можете медленно ходить, слегка нажимая левый джойстик вперед.
Добавлен альтернативный вариант режима спринта при игре с контроллером. Активируется нажатием на левый стик. Вы можете найти его в «Опции» → «Настройки управления».
Добавлена возможность сделать так, чтобы переворот камеры не влиял на захват цели. Вы можете найти его в «Опции» → «Настройки управления».
Улучшено круговое меню, теперь бомбы, болты и карманные предметы можно переключать динамически, не открывая инвентарь.
Добавлена возможность масштабировать размер шрифта для субтитров, болтовни NPC и диалогов. Вы можете найти его в «Опции» → «Видео» → «Конфигурация HUD».
Добавлены различные другие небольшие исправления, настройки и изменения качества жизни, в том числе несколько секретов, которые предстоит открыть игрокам.

Геймплей

Добавлен мод Full Combat Rebalance 3 от Flash_in_the_flesh, который включает изменения баланса и различные исправления игрового процесса. Мы тщательно подошли к этому моду, некоторые элементы были изменены по сравнению с тем, что вы найдете в моде по умолчанию, в то время как другие элементы были опущены.
Scavenger Hunt: Gear School Gear — исправлена ошибка, из-за которой сундук в Сигнальной башне нельзя было открыть.
From Ofier’s Distant Shores — исправлена ошибка, из-за которой могла отсутствовать диаграмма в сундуке в укрытии бандита.
Тяжелые времена — исправлена ошибка, из-за которой Геральт не мог поговорить или передать письмо кузнецу.
Стремительный, как западные ветры — исправлена ошибка, из-за которой квест иногда мог завершиться неудачно, несмотря на победу в скачках.
Отголоски прошлого — исправлена ошибка, из-за которой после победы над Фоглетами квест мог застрять и было невозможно поговорить с Йеннифэр.
Винные войны — исправлена ошибка, из-за которой квест не мог быть выполнен, если игрок уничтожил одно из необходимых гнезд монстров во время исследования.
Исправлена ошибка, из-за которой в некоторых сценариях было невозможно очистить заброшенный участок разрушенной гостиницы, расположенный на южном берегу Ард Скеллиг.
Исправлена ошибка, из-за которой для комплекта Grandmaster Wolven Set не требовались искусно изготовленные предметы.
Различные небольшие исправления квестов и роликов.